Source Word
ドリーム小説
Hiragana
どりいむしょうせつ / ゆめしょうせつ
Kanji
夢小説
Noun
Japanese Meaning
読者が主人公の名前などを自由に設定できる形式の二次創作小説。しばしば「○○夢」「夢小説」とも呼ばれ、読者自身が物語世界に入り込んだかのような疑似体験を楽しめる。
Easy Japanese Meaning
よみてじしんのなまえなどをじゆうにあてはめてたのしむファンのものがたり
Chinese (Simplified) Meaning
可自由修改主角姓名的网络小说 / 读者代入式同人小说（Y/N） / 角色姓名可自定义的小说体裁
Chinese (Traditional) Meaning
可自由設定主角或角色姓名的網路小說 / 讀者代入為主角的「Y/N」類型小說 / 可替換名字的同人／夢小說
Korean Meaning
독자가 주인공 이름 등을 자유롭게 바꿔 읽는 웹소설 / Y/N 형식의 독자 삽입 팬픽 / 인물 이름을 재정의할 수 있도록 설계된 소설
Indonesian
fanfic/novel daring yang memungkinkan pembaca memasukkan nama sendiri (Y/N) untuk tokoh utama / cerita self-insert; nama tokoh, terutama protagonis, dapat disesuaikan bebas oleh pembaca
Vietnamese Meaning
truyện/tiểu thuyết web cho phép tùy biến tên nhân vật, đặc biệt là nhân vật chính / fanfic dạng self‑insert, nơi người đọc nhập tên mình (Y/N)
Tagalog Meaning
Web nobela o fanfic na reader-insert kung saan napapalitan ang pangalan ng bida (Y/N). / Nobelang online na ang pangalan ng mga tauhan, lalo na ng pangunahing tauhan, ay naiaangkop ng mambabasa.
Sense（1）
web novel where characters' (especially the protagonist) names can be redefined freely; Y/N
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
