Source Word
どばどば
Adverb
informal
onomatopoeic
Japanese Meaning
液体などが一度に多量に勢いよく流れ出るさまを表す擬態語・副詞。 / （比喩的に）物事が途切れず大量に出てくる様子。
Easy Japanese Meaning
水や液体がたくさんいきおいよくあふれ出るようすをあらわすことば
Chinese (Simplified) Meaning
液体哗啦啦地大量涌出 / 黏稠地成股流淌
Chinese (Traditional) Meaning
濃稠地大量流出 / 液體猛然傾瀉 / 濃稠地噴湧
Korean Meaning
걸쭉하게 흐르는 모양 / 액체가 한꺼번에 콸콸 쏟아지는 모양 / 철철 흘러넘치는 모양
Indonesian
mengalir deras dan kental / tertuang berlimpah-limpah (cairan) / mengucur banyak-banyak
Vietnamese Meaning
chảy ào ạt, tuôn ra nhiều / đổ/tuôn ồng ộc / chảy sền sệt (đặc, dày)
Tagalog Meaning
umaagos nang malapot at marami / bumubuhos nang sagana / rumaragasa ang agos
Sense（1）
(onomatopoeia, informal) flowing thickly
（ romanization ）
