Source Word
おにいちゃん
Kanji
お兄ちゃん
Noun
Japanese Meaning
年上の男性のきょうだいを親しみを込めて呼ぶ語。兄。 / 恋人や親しい男性に対する甘えた呼び方として使われることもある。
Easy Japanese Meaning
こどもや家族が、したの人からみて、なかよしでみぢかなうえのおとこのきょうだいをよぶことば
Chinese (Simplified) Meaning
哥哥（亲昵或孩童式称呼） / 对年长一些的男性的亲昵称呼
Chinese (Traditional) Meaning
哥哥（親暱或童言的稱呼）
Korean Meaning
(친근하거나 유아체) 오빠 / (친근하거나 유아체) 형
Indonesian
kakak laki-laki (sapaan akrab/kanak-kanak) / abang (panggilan akrab untuk kakak laki-laki)
Vietnamese Meaning
anh trai (cách gọi thân mật, kiểu trẻ con) / cách xưng hô thân mật với nam lớn tuổi hơn: “anh ơi”
Tagalog Meaning
kuya (pamilyar o pambatang tawag) / nakatatandang kapatid na lalaki
Sense（1）
お兄ちゃん: (familiar or childish) elder brother
（ romanization ）
