Source Word
おまいつ
Noun
Japanese Meaning
おまいつ
Easy Japanese Meaning
いつもおなじアイドルのイベントに来る、よく見るおきゃくさんのこと
Chinese (Simplified) Meaning
经常出没于偶像活动的粉丝 / 总能在现场见到的熟面孔粉丝 / 常驻粉丝
Chinese (Traditional) Meaning
(偶像圈)經常出席活動的粉絲 / 常被看見的熟面孔粉絲 / 幾乎每場都到場的鐵粉
Korean Meaning
아이돌 행사에 늘 나타나는 팬 / 거의 모든 이벤트에 빠지지 않는 단골 팬 / 현장에서 자주 목격되는 고정 팬
Vietnamese Meaning
fan thường xuyên có mặt tại các sự kiện idol / người hâm mộ quen mặt ở event / “khách quen” của các buổi giao lưu idol
Tagalog Meaning
regular na tagahanga sa mga event / laging present na fan / palaging mukha sa mga pagtatanghal
Sense(1)
(idol fandom) fan who is regularly spotted at events
( romanization )