Source Word
ありんす
Phrase
alt-of
dialectal
nonstandard
obsolete
Japanese Meaning
丁寧語「あります」が変化した古風な言い回しで、主に遊女の言葉として用いられた表現。
Easy Japanese Meaning
むかしのことばで あります と ていねいに いう ときの ことば
Chinese (Simplified) Meaning
有、存在（礼貌用法；方言/古语） / 礼貌断定的表达（方言/古语）
Chinese (Traditional) Meaning
（方言、已廢）「あります」的非標準形式 / 表示「有／存在」的敬體說法 / 禮貌的斷定／敘述用語
Korean Meaning
(방언·폐어) ‘있습니다’의 비표준적 정중형 / 정중한 단정·서술을 나타내는 표현(‘…입니다/…합니다’)
Indonesian
(dialektal, usang) bentuk nonbaku dari あります; bentuk sopan dari ある “ada/berada” / (penegasan sopan) menyatakan “memang ada/benar adanya”
Vietnamese Meaning
Dạng không chuẩn (phương ngữ, cổ) của あります. / (Lịch sự) có, tồn tại. / Cách nói khẳng định lịch sự.
Tagalog Meaning
mayroon po (magalang; makaluma, diyalektal) / umiiral po (magalang na pahayag)
Sense（1）
(dialectal, obsolete) Nonstandard form of あります (arimasu, polite form of ある (aru, “to exist”); polite assertion).
（ romanization ）
