Source Word
戦国時代
Hiragana
せんごくじだい
Proper noun
Japanese Meaning
日本の歴史区分の一つで、おおよそ15世紀中頃から17世紀初頭までの、諸大名が各地で争った混乱期を指す。 / 中国史上の戦国時代（紀元前5世紀ごろから紀元前221年まで）を指すこともあるが、文脈によって区別される。
Easy Japanese Meaning
むかしの日本で、たくさんの大名が国をとりあう戦いをした長い時代
Chinese (Simplified) Meaning
中国历史上的战国时期 / 日本历史上的战国时代
Chinese (Traditional) Meaning
中國史：指前475年至前221年諸侯割據、爭霸的時期。 / 日本史：指室町末至安土桃山（約15–16世紀）群雄割據、戰亂頻仍的時期。
Korean Meaning
중국 역사에서 여러 제후국이 패권을 다툰 시기 / 일본 역사에서 다이묘들의 내전이 계속된 시기
Indonesian
periode negara-negara berperang dalam sejarah Jepang / periode negara-negara berperang dalam sejarah Tiongkok
Vietnamese Meaning
thời Chiến Quốc (Nhật Bản; khoảng thế kỷ 15–16) / thời Chiến Quốc (Trung Quốc; thế kỷ 5–3 TCN)
Tagalog Meaning
Panahon ng mga Naglalabang Estado sa kasaysayan ng Tsina / Panahon ng Sengoku sa kasaysayan ng Hapon
Sense（1）
the Warring States period (of both Chinese and Japanese history)
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
