Source Word
二度寝
Hiragana
にどね
Noun
Japanese Meaning
眠りから一度目覚めた後、再び眠ること。特に、朝起きた後にもう一度寝ることを指す。 / 予定していた起床時刻を過ぎてから、再度眠ってしまうこと。 / 比喩的に、一度終わった物事や区切りがついた事柄に再び取り組む・戻ること。
Easy Japanese Meaning
いちどおきてから、もういちどねること
Chinese (Simplified) Meaning
早晨醒来后又睡回去 / 再次入睡 / 回笼觉
Chinese (Traditional) Meaning
回籠覺 / 醒來後再度入睡
Korean Meaning
일어난 뒤 다시 잠드는 것 / 아침에 깼다가 다시 자는 일
Vietnamese Meaning
việc ngủ lại sau khi vừa tỉnh dậy (nhất là buổi sáng) / ngủ nướng thêm sau khi đã thức / chợp mắt thêm lần nữa sau lần thức đầu tiên
Tagalog Meaning
muling pagtulog matapos magising / pagbalik sa tulog pagkagising / pagtulog ulit sa umaga
Sense(1)
going back to sleep (e.g. after waking up in the morning)
( canonical )
( romanization )
( hiragana )