Source Word
山海関
Hiragana
さんかいかん
Proper noun
Japanese Meaning
山海関は中国河北省秦皇島市に位置する明代の要塞で、万里の長城の東端にある代表的な関所の一つ。英語では Shanhai Pass と呼ばれる。
Easy Japanese Meaning
ちゅうごくの へいべいしょうに ある ふるい とりでの なまえ
Chinese (Simplified) Meaning
位于中国河北秦皇岛的关隘与城镇 / 明长城东端的重要关口 / 有“天下第一关”之称的古城
Chinese (Traditional) Meaning
中國河北秦皇島的古關隘,明長城東端 / 被稱為「天下第一關」的軍事要塞 / 位於燕山與渤海之間的關口
Korean Meaning
중국 허베이성 친황다오시에 있는 만리장성 동단의 관문 / 장성과 바다가 맞닿는 지점으로 역사적 군사 요충지 / 명·청 시대 북방 방어의 주요 관문
Vietnamese Meaning
Sơn Hải Quan; cửa ải ở đông bắc Trung Quốc, nơi Vạn Lý Trường Thành gặp biển Bột Hải. / Điểm đầu phía đông của Vạn Lý Trường Thành, thuộc Tần Hoàng Đảo (Hà Bắc).
Tagalog Meaning
kuta at lagusan sa dulo ng Dakilang Pader ng Tsina / bantay-tarangkahan sa Qinhuangdao, Hebei, Tsina
Sense(1)
Shanhai Pass
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( kyūjitai )
( hiragana historical )
( hiragana )