Source Word
おはなつみ
Kanji
お花摘み
Noun
euphemistic
of women
Japanese Meaning
outdoor restroom break
Easy Japanese Meaning
山などでおんなのひとが、うんちやおしっこをしにすこしはなれた場所へ行くこと
Chinese (Simplified) Meaning
女性如厕的委婉语 / 上厕所（委婉说法）
Chinese (Traditional) Meaning
女性如廁的委婉語 / 原為登山俚語，指上廁所 / 女性方便的婉稱
Korean Meaning
여성이 용변을 보는 일(완곡한 표현) / 여성이 소변을 보는 일(등산 속어)
Indonesian
buang air kecil (eufemisme, perempuan) / pergi ke kamar kecil (eufemisme; asalnya slang pendakian)
Vietnamese Meaning
đi vệ sinh (uyển ngữ, của phụ nữ) / đi tiểu (uyển ngữ)
Tagalog Meaning
pag-ihi (eupemistiko, ng babae) / pagbawas (eupemistiko, ng babae)
Sense（1）
(originally hiking slang, euphemistic, of women) relieving oneself
（ romanization ）
