assemblaríeu

conditional form-of plural second-person

これは 'assemblar' の二人称複数条件法形（条件法・あなたたちが〜するだろう、という形）です。

English Meaning

second-person plural conditional form of assemblar

Si tinguéssiu totes les peces i les instruccions correctes, assemblaríeu el moble en menys d'una hora.

もしすべての部品と正しい説明書があれば、あなたたちは1時間以内に家具を組み立てるでしょう。

If you had all the parts and the correct instructions, you would assemble the furniture in less than an hour.