Source Word
ありがとう存じます
Hiragana
ありがとうぞんじます
Kanji
有難う存じます
Interjection
Japanese Meaning
深い感謝や丁寧な謝意を表すあいさつ・感謝表現。主に改まった場や書き言葉で用いられる。
Easy Japanese Meaning
とてもていねいにおれいをいうことばで、めったに使わない古い言い方
Chinese (Simplified) Meaning
非常感谢 / 万分感谢 / 感激不尽
Chinese (Traditional) Meaning
非常感謝 / 萬分感謝 / 感激不盡
Korean Meaning
대단히 감사합니다 / 깊이 감사드립니다 / 매우 감사합니다
Indonesian
Terima kasih banyak / Terima kasih yang sebesar-besarnya / Saya sangat berterima kasih
Vietnamese Meaning
Xin cảm ơn rất nhiều / Xin chân thành cảm ơn / Vô cùng biết ơn
Tagalog Meaning
Maraming salamat po / Taos-pusong pasasalamat / Lubos na nagpapasalamat
Sense(1)
thank you very much
( canonical )
( romanization )