atraguessis

form-of imperfect second-person singular subjunctive

これは『atreure / atraure』の二人称単数形の未完了接続法（仮定法過去）の活用形です。

English Meaning

second-person singular imperfect subjunctive form of atreure / second-person singular imperfect subjunctive form of atraure

Si atraguessis més clients amb aquella campanya, augmentarien les vendes.

もしあなたがあのキャンペーンでより多くの顧客を引きつけたら、売上は増えるでしょう。

If you attracted more customers with that campaign, sales would increase.