Source Word
差し入れ
Hiragana
さしいれ
Verb
Japanese Meaning
食べ物や飲み物などを、労いや激励の気持ちを込めて相手に届けること。 / 刑務所・拘置所に収容されている人に、外部から物品を届けること。
Easy Japanese Meaning
人にたべ物や飲み物などをとどけてあげること
Chinese (Simplified) Meaning
插入;塞进 / 送慰问品、点心 / 提供补给、物资
Chinese (Traditional) Meaning
插入、塞入 / 送慰問品、茶點 / 提供補給品
Korean Meaning
끼워 넣다, 삽입하다 / (현장·구치소 등에) 간식·물품을 넣어 보내다 / 지원 물품을 제공하다
Indonesian
memasukkan; menyelipkan / mengirimkan makanan/minuman sebagai dukungan / mengirim perbekalan ke tahanan
Vietnamese Meaning
cho vào; nhét vào / gửi/tiếp tế đồ ăn, thức uống
Tagalog Meaning
ipasok; isuksok / maghatid o magpadala ng pagkain o gamit bilang tulong / magdala ng pasalubong sa bilanggo o abalang nagtatrabaho
Sense(1)
imperfective and stem (or continuative) forms of 差し入れる (sashiireru) [ichidan]
( canonical )
( romanization )