Source Word
なのに
Conjunction
Japanese Meaning
逆接の接続詞として用いられ、「…であるのに」「…にもかかわらず」といった意味を表す。前文の内容を受け、それとは対照的・意外な結果や評価を導く。
Easy Japanese Meaning
前に言ったこととちがう結果や気持ちを出すときに使うことば
Chinese (Simplified) Meaning
尽管如此 / 然而 / 却仍然
Chinese (Traditional) Meaning
然而 / 即便如此 / 儘管如此
Korean Meaning
그런데도 / 그럼에도 불구하고
Indonesian
namun / kendati demikian / meskipun begitu
Vietnamese Meaning
vậy mà / thế nhưng / dù vậy
Tagalog Meaning
gayunpaman / kahit ganoon / sa kabila niyon
Sense（1）
Used to receive the previous sentence and continue in the contrastive conjunction: nevertheless, even so, still, and yet
（ romanization ）
