Source Word
インセル
Hiragana
いんせる
Noun
Japanese Meaning
恋愛的・性的な関係を持ちたいと望んでいるにもかかわらず、それが叶わないと感じている人々を指すネットスラング。もとは英語“involuntary celibate”の略。 / 特に、女性との性的関係を持てないことへの怒りや憎悪をネット上などで表明し、女性蔑視的・過激な言動や思想に傾倒している男性を指すことが多い。
Easy Japanese Meaning
じぶんはあいされないとかんじて、こいびとがいないおとこのひとをさすことば
Chinese (Simplified) Meaning
非自愿独身者;因无法获得恋爱或性关系而处于单身的人 / 该群体的网络社群或亚文化(常被指带有厌女倾向)
Chinese (Traditional) Meaning
非自願獨身者;自稱無法獲得性或戀愛關係的人 / 厭女傾向的「非自願獨身」網路社群成員
Korean Meaning
연애·성관계를 원하지만 이루지 못하는 비자발적 독신자 / 여성혐오 등 극단적 성향의 온라인 하위문화 구성원으로 지칭되는 비자발적 독신 남성
Indonesian
orang (biasanya laki-laki) yang tidak mendapatkan pasangan/aktivitas seksual bukan karena pilihan; singkatan dari “involuntary celibate” / anggota subkultur daring yang mengidentifikasi diri sebagai incel, kerap mengekspresikan frustrasi dan pandangan misoginis
Vietnamese Meaning
người độc thân bất đắc dĩ / người (thường là nam) tự cho rằng không thể tìm được bạn tình hay quan hệ lãng mạn / thành viên cộng đồng incel trên mạng, thường gắn với quan điểm thù ghét phụ nữ
Tagalog Meaning
taong nagsasabing involuntary celibate—hindi makahanap ng kapareha para sa pakikipagtalik o romansa / kasapi ng online subkulturang incel, karaniwang may pagkapoot sa kababaihan
Sense(1)
incel
( romanization )