aconsellava

first-person form-of imperfect indicative singular third-person

これは、カタロニア語動詞「aconsellar」（助言する）の未完了過去形で、第一人称単数形および第三人称単数形を示します。

English Meaning

first-person singular imperfect indicative form of aconsellar / third-person singular imperfect indicative form of aconsellar

Quan era jove, el meu avi aconsellava anar a pescar cada diumenge.

若い頃、祖父は毎週日曜日に釣りに行くように勧めていました。

When I was young, my grandfather advised me to go fishing every Sunday.