participarien

conditional form-of plural third-person

これはカタロニア語の動詞「participar」の第三人称複数条件法形であり、活用形として『彼ら／彼女らが参加するだろう』の意味を持ちます。

English Meaning

third-person plural conditional form of participar

Si tinguessin més temps, participarien en el projecte comunitari.

もしもっと時間があれば、彼らは地域のプロジェクトに参加するだろう。

If they had more time, they would participate in the community project.