explicarien

Verb

conditional form-of plural third-person

これは『explicar』という動詞の第三人称複数の条件法形です。つまり、『彼らは説明するだろう』という意味で活用される形です。

English Meaning

third-person plural conditional form of explicar

Si haguessin tingut més temps, explicarien la història amb més detalls.

もしもっと時間があったら、彼らはその話をもっと詳しく説明しただろう。

If they had had more time, they would have explained the story in more detail.