Source Word
唐名
Hiragana
とうみょう / からな
Noun
historical
Japanese Meaning
中国風の名前や呼称 / 日本での官職や地名などに対応する中国での名称
Easy Japanese Meaning
むかしのにほんのやくしょのなまえをちゅうごくふうにいったことば
Chinese (Simplified) Meaning
某些日本官职在中国官制中的对应称谓 / 日本古代官职的汉式名称（以中国官名对应） / 以中国官名标注日本官职的对译名
Chinese (Traditional) Meaning
日本史上用中國（唐制）官名對應的日本官職稱號 / 以中國式對等官名稱呼日本官職的稱法
Korean Meaning
일본의 관직·관청에 붙인 중국식 대응 명칭 / 일본 관직을 중국 관직명으로 옮겨 부른 이름
Vietnamese Meaning
tên gọi theo Hán (Trung Hoa) tương ứng với một số chức vụ quan lại Nhật Bản / danh xưng Trung Hoa của các chức quan Nhật thời xưa
Tagalog Meaning
katalogang/pangalang Tsino na katapat ng ilang tungkuling pamahalaan sa Hapon / pangalang Tsino para sa ilang posisyong opisyal ng pamahalaang Hapones
Sense（1）
(politics, historical) the Chinese equivalent of certain Japanese government posts
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
