Source Word
外税
Hiragana
がいぜい
Noun
Japanese Meaning
商品の販売価格やサービス料金などを表示する際に、消費税を含めずに本体価格だけを示す方式。また、そのように税額が別途加算される状態。 / 税金を本体価格とは別に計算・請求すること。あるいは、その前提で設定された価格や取引条件。
Easy Japanese Meaning
ねだんに ぜいきんの ぶんが ふくまれていない こと
Chinese (Simplified) Meaning
不含税价(税另计) / 未计入税金的标价 / 税外计价状态
Chinese (Traditional) Meaning
不含稅的價格標示 / 稅金另計的狀態
Korean Meaning
세금 별도(표시) / 가격에 세금이 포함되지 않은 상태 / 부가가치세를 별도로 부과하는 방식
Indonesian
pajak di luar harga / harga belum termasuk pajak / pajak ditambahkan terpisah
Vietnamese Meaning
thuế tính ngoài giá / giá chưa bao gồm thuế / niêm yết giá chưa thuế
Tagalog Meaning
presyong walang kasamang buwis / buwis na idadagdag pa sa presyo / hiwalay ang buwis sa presyo
Sense(1)
status that tax is excluded (in price)
( canonical )
( romanization )
( hiragana )