escriuríeu

conditional form-of plural second-person

『escriuríeu』は、動詞『escriure』の二人称複数条件法形、すなわち「もし～なら（あなたたちは～する）」という条件文に用いられる活用形です。

English Meaning

second-person plural conditional form of escriure

Si tinguéssiu més inspiració, escriuríeu una novel·la junts?

もしもっとインスピレーションがあれば、一緒に小説を書きますか？

If you had more inspiration, would you write a novel together?