Source Word
地和
Hiragana
ちいほう
Noun
Japanese Meaning
地で和了すること。また、その役。麻雀で、子が配牌のまま、最初のツモで和了する役満役。天和に対していう。
Easy Japanese Meaning
まーじゃんで こいで てんぱいのひとが さいしょのいっしゅうで つもあがりする やくのなまえ
Chinese (Simplified) Meaning
(麻将)非庄家在首巡就自摸和牌的役满
Chinese (Traditional) Meaning
閒家在首巡自摸和牌的役滿。 / 非莊家於第一圈無鳴牌即自摸胡牌的役滿。
Korean Meaning
마작에서 비친이 첫 순환 중 쯔모로 화료하는 역만 / 게임 시작 후 첫 바퀴 안에 비친이 승리하는 손패
Vietnamese Meaning
(mạt chược) Địa hòa: người không cầm cái tự bốc thắng trong vòng đánh đầu tiên, được tính yakuman. / Tay bài thắng do người không cầm cái tự bốc ở vòng đầu, thuộc yakuman.
Tagalog Meaning
earthly hand sa mahjong: panalong kamay ng hindi dealer sa unang ikot ng laro; yakuman / panalong kamay ng hindi dealer na nakakamit sa unang ikot ng round sa mahjong (katumbas ng yakuman)
Sense(1)
(mahjong) earthly hand: a winning hand drawn by a non-dealer during the first go around of a game, worth 役満 (yakuman, “limit”)
( canonical )
( romanization )
( error-unknown-tag )