Source Word
ヒト・ヒト
Hiragana
ひとひと
Kanji
人-人
Adjective
alt-of
alternative
Japanese Meaning
人間同士、または人から人へと関わるさま・関係・伝播などを表す語。 / (医学・疫学などで)感染症が人から人へ直接伝播するようす。 / (比喩的に)人と人との直接的なやりとりや交流に重きをおくさま。
Easy Japanese Meaning
ひとからほかのひとへとつたわることをあらわすようす
Chinese (Simplified) Meaning
人传人的 / 人际传播的 / 人与人之间的
Chinese (Traditional) Meaning
人與人之間的 / 人際間的 / 人傳人的(尤指疾病傳播)
Korean Meaning
사람 간의 / 인간 간의 / 인간 대 인간의
Indonesian
dari manusia ke manusia / antarmanusia
Vietnamese Meaning
giữa người với người / người-đến-người (như lây truyền) / giữa các cá nhân
Tagalog Meaning
tao-sa-tao / mula sa tao patungo sa tao / sa pagitan ng mga tao
Sense(1)
Alternative spelling of ヒトヒト (hitohito, “human-to-human”)
( romanization )
( adnominal )
( adverbial )
( table-tags )
( inflection-template )
( imperfective stem )
( imperfective stem )
( continuative stem )
( continuative stem )
( stem terminative )
( stem terminative )
( attributive stem )
( attributive stem )
( hypothetical stem )
( hypothetical stem )
( imperative stem )
( imperative stem )
( informal negative )
( informal negative )
( informal negative )
( informal negative )
( informal past )
( informal past )
( informal negative past )
( informal negative past )
( informal negative past )
( informal negative past )
( formal )
( formal )
( formal negative )
( formal negative )
( formal negative )
( formal negative )
( formal past )
( formal past )
( formal negative past )
( formal negative past )
( formal negative past )
( formal negative past )
( conjunctive )
( conjunctive )
( conditional )
( conditional )
( conditional past )
( conditional past )
( volitional )
( volitional )
( adverbial )
( adverbial )
( noun-from-adj )
( noun-from-adj )