Source Word
祓戸
Hiragana
はらいど / はらえど
Noun
Japanese Meaning
罪や穢れを祓い清めるための場所や、その神格化された存在を指す神道の用語。祓戸神が祀られる場所を指すこともある。
Easy Japanese Meaning
みそぎやおはらいをするばしょ。けがれをあらってきれいにするところ。
Chinese (Simplified) Meaning
神道举行净祓仪式的地点 / 神社内的净身处 / 用于祓除不净的场所
Chinese (Traditional) Meaning
神道的祓除儀式場所 / 進行淨身與潔淨的地點 / 神社用於祓禮的設施或區域
Korean Meaning
신토에서 정화 의식을 행하는 장소 / 의식 전에 부정을 씻는 곳
Indonesian
tempat ritual penyucian (dalam Shinto) / lokasi pemurnian suci / area pembersihan ritual
Vietnamese Meaning
nơi thực hiện nghi lễ thanh tẩy trong Thần đạo / khu vực tẩy uế trước khi vào đền thờ Thần đạo
Tagalog Meaning
lugar ng ritwal na paglilinis sa Shinto / pook ng pagdalisay bago pumasok sa dambanang Shinto
Sense(1)
(Shinto) a place where ritual purification is performed
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )