Last Updated:2024/06/27
Edit Histories(0)
Source Word

納言

Hiragana
なごん
Noun
historical rare
Japanese Meaning
律令制における朝廷の高官で、中務省(なかつかさしょう)に属し、天皇の補佐や詔勅の起草などを担った官職の総称。大納言・中納言・少納言を含む。
Easy Japanese Meaning
むかしのくにのくらいのなまえで おおきなしごとをするえらいひとたちのよびかた
Chinese (Simplified) Meaning
日本古代朝廷官名,指大纳言、中纳言、少纳言的统称。 / 日本古代朝廷高阶顾问官的总称。
Chinese (Traditional) Meaning
日本古代朝廷「納言」官職的總稱(包括大納言、中納言、少納言) / 日本律令制下諫議、奏事官的統稱
Korean Meaning
(역사·정치) 일본 궁정에서 대납언·중납언·소납언의 총칭
Indonesian
istilah payung untuk jabatan dainagon, chunagon, dan shonagon dalam birokrasi istana Jepang kuno / kelompok jabatan penasihat istana tingkat tinggi pada Jepang klasik (historis)
Vietnamese Meaning
(lịch sử) thuật ngữ chung chỉ ba chức quan cố vấn triều đình: Đại nạp ngôn, Trung nạp ngôn, Thiếu nạp ngôn / (chính trị, hiếm) nhóm chức danh “nạp ngôn” trong triều đình Nhật cổ, gồm ba cấp bậc
Tagalog Meaning
Pangkalahatang tawag sa mga konsehal sa sinaunang korte imperyal ng Japan: dainagon, chūnagon, at shōnagon. / Terminong payong para sa mga ranggo ng mga tagapayo ng estado sa kasaysayang Hapon.
What is this buttons?

He was promoted to the position of councilor.

Chinese (Simplified) Translation

他晋升为纳言。

Chinese (Traditional) Translation

他升任納言。

Korean Translation

그는 납언의 지위로 승진했다.

Indonesian Translation

Dia dipromosikan ke jabatan Nagon.

Vietnamese Translation

Ông ấy đã được thăng lên chức Nagon.

Tagalog Translation

Itinaas siya sa ranggo ng "nagon".

What is this buttons?
Sense(1)

(politics, historical, rare) an umbrella term for 大納言 (dainagon), 中納言 (chūagon) and 少納言 (shōnagon)

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

Edit Histories(0)

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★