Source Word
犬張子
Hiragana
いぬはりこ
Noun
Japanese Meaning
犬の形をした張り子人形。安産や子どもの成長を願う縁起物・魔除けとして用いられ、現在では玩具や土産物の飾りとしても親しまれる。
Easy Japanese Meaning
こどもがうまれたときなどにあたえる、かみでつくったいぬのにんぎょう
Chinese (Simplified) Meaning
日本传统的纸糊狗形人偶 / 旧时被视为避邪之物 / 现多作玩具或纪念装饰品
Chinese (Traditional) Meaning
日本傳統的紙糊狗偶，古用作避邪。 / 現今多為玩具或裝飾，亦作紀念品。
Korean Meaning
일본 전통 종이반죽으로 만든 개 모양 인형 / 예로부터 액막이로 쓰인 개 모양 장식품 / 오늘날 장난감이나 기념품·장식으로 쓰이는 개 인형
Indonesian
Boneka anjing tradisional Jepang dari bubur kertas. / Dahulu dipercaya sebagai penolak bala. / Kini menjadi mainan atau hiasan suvenir.
Vietnamese Meaning
Búp bê giấy bồi hình chó truyền thống của Nhật. / (Xưa) vật trừ tà bằng búp bê chó giấy bồi. / (Nay) đồ chơi hoặc đồ trang trí lưu niệm.
Tagalog Meaning
Tradisyonal na manikang aso na papel‑maché sa Hapon / Dating pangontra sa masamang espiritu; ngayo’y souvenir na laruan o palamuti
Sense（1）
a kind of traditional Japanese papier-mâché dog doll, formerly considered to be a 魔除け (mayoke, “ward against evil”) and now either a toy or decoration sold as a souvenir
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
