Source Word
行って来る
Hiragana
いってくる
Kanji
行ってくる
Interjection
colloquial
Japanese Meaning
「行って来る」は「行って来ます」の口語的な言い方で、外出時などに「じゃあ、行ってくるね」のように使われるあいさつの間投詞です。
Easy Japanese Meaning
これから出かけて、あとでまたここにもどるときにいうあいさつのこと
Chinese (Simplified) Meaning
我走啦，回头见 / 我去去就回
Chinese (Traditional) Meaning
我去一下就回來 / 我出門了 / 我去去就回來
Korean Meaning
다녀오겠습니다 / 다녀올게요
Indonesian
Saya pergi dulu (akan kembali) / Pergi dulu ya / Saya pergi sebentar
Vietnamese Meaning
Tôi đi đây, lát nữa về / Tôi đi một lát rồi về / Gặp lại sau
Tagalog Meaning
Aalis na ako. / Babalik din ako. / Hanggang mamaya.
Sense（1）
(colloquial) Synonym of 行って来ます (itte kimasu, “see you later”)
（ canonical ）
（ romanization ）
