Source Word
大逆
Hiragana
たいぎゃく
Noun
Japanese Meaning
国家や君主に対して反逆する重大な罪。特に、天皇や国家体制を覆そうとする行為。 / きわめて大きな裏切りや反逆行為をたとえていう語。
Easy Japanese Meaning
国のきそくや王さまにそむき、大きなはんこうをすること
Chinese (Simplified) Meaning
叛国罪 / 弑君或颠覆国家的重罪 / 对君主或国家的最高叛逆罪行
Chinese (Traditional) Meaning
叛國的大罪 / 弒君或顛覆國家的重罪
Korean Meaning
대역죄 / 국가 또는 군주에 대한 중대한 반역 / 최고 권위의 전복을 꾀하는 죄
Indonesian
makar / pengkhianatan berat terhadap negara / pengkhianatan berat terhadap penguasa
Vietnamese Meaning
tội phản quốc nghiêm trọng / hành vi phản nghịch cực kỳ nghiêm trọng
Tagalog Meaning
malubhang pagtataksil sa estado / krimeng pagtataksil sa pamahalaan / pagtataksil laban sa soberano
Sense（1）
high treason
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
