Source Word
逆接
Hiragana
ぎゃくせつ
Noun
Japanese Meaning
二つの事柄の関係を表す接続のうち、前件と後件の意味内容が対立・対照する関係、または前件から通常予想される結果と異なる内容を後件で述べる関係。逆接の接続詞・接続助詞など。 / 前後の文脈が対立していること。 / 文法用語として、逆接の意味を表す語や表現の総称。
Easy Japanese Meaning
前の文と意味が反対になったり、よそうとちがうことをつなぐ言い方
Chinese (Simplified) Meaning
语法:表示转折、对比的连接关系。 / 语法:用连词或助词连接两个短语或句子,表达与前文相反或出乎预料的关系。
Chinese (Traditional) Meaning
表示轉折、對立關係的語法連接 / 表示與前句或預期相反之意的連詞或助詞
Korean Meaning
두 절의 의미가 서로 대조되거나 상반됨을 나타내는 접속 / 기대와 다른 결과·상황을 잇는 접속 관계 / 대조·역행을 표시하는 접속사·조사·어미의 범주
Indonesian
hubungan makna pertentangan (adversatif) antara dua bagian kalimat / konjungsi atau partikel yang menyatakan pertentangan atau kontras, sering berlawanan dengan harapan
Vietnamese Meaning
liên từ/tiểu từ chỉ quan hệ tương phản, đối lập hoặc trái với kỳ vọng / quan hệ từ nối hai mệnh đề có ý nghĩa đối lập nhau / phép liên kết nghịch thể hiện sự nhượng bộ hoặc tương phản giữa hai phát ngôn
Tagalog Meaning
pangatnig na pasalungat / ugnayang pasalungat sa pangungusap / pag-uugnay na taliwas sa inaasahan
Sense(1)
(grammar) adversative, contrastive; a particle or conjunction that joins two phrases and indicates that their meanings contrast or differ from one another or from expectation
( canonical )
( romanization )
( hiragana )