Source Word
歌道
Hiragana
かどう
Noun
Japanese Meaning
和歌を詠むこと、またはその技芸や道 / 和歌に関する学問や作法の体系 / 特に短歌(和歌)を精神修養の道として捉える伝統的な芸道
Easy Japanese Meaning
うたをよみつくるみちやきまりをたいせつにするげいじゅつのこと
Chinese (Simplified) Meaning
和歌(短歌)的艺术与学问 / 短歌创作的传统与规范 / 和歌之道
Chinese (Traditional) Meaning
和歌(短歌)的藝術 / 作歌的技法與修習之道 / 日本古典詩歌傳統
Korean Meaning
와카(단가) 시의 예술 / 와카(단가) 창작의 길
Indonesian
seni puisi tanka (waka) / tradisi dan kaidah penulisan waka/tanka / ajaran atau “jalan” puisi klasik Jepang (waka)
Vietnamese Meaning
nghệ thuật làm thơ waka (tanka) truyền thống / quy phạm, phép tắc của thơ waka trong văn học cổ điển Nhật
Tagalog Meaning
sining ng waka (tulang tanka) / tradisyon at alituntunin ng pagtulang tanka / disiplinang pampanitikan ng waka
Sense(1)
art of tanka poetry
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )