Source Word
主典
Hiragana
しゅてん
Noun
Japanese Meaning
古代日本の律令制における四等官（長官・次官・判官・主典）のうち、最下位の官職。主として文書事務や雑務を担当した者。
Easy Japanese Meaning
りつりょうのせいどで、かんとよばれた役人の中で、いちばんひくい位の人
Chinese (Simplified) Meaning
古代日本律令制“四等官”中的最低官职 / 各官署中的基层事务官
Chinese (Traditional) Meaning
日本古代律令制中，四等官之中最低級的官職 / 在各官司掌理文書、庶務的低階官員
Korean Meaning
고대 일본 율령제 관제에서 사등관 중 최하위의 직책 / 관청에서 실무·문서 업무를 담당하던 하급 관리
Vietnamese Meaning
chức quan thấp nhất trong bốn cấp của một nha môn theo luật lệnh Ritsuryō / thư lại/viên lại cấp thấp trong bộ máy quan lại cổ Nhật Bản
Tagalog Meaning
pinakamababang antas sa apat na tungkulin ng isang tanggapan sa sistemang Ritsuryō / tagatala o sekretaryong opisyal sa lumang pamahalaang Hapones
Sense（1）
the lowest of the four kan ranks in the ancient Japanese Ritsuryō system of government
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
