Source Word
キャンセル待ち
Hiragana
きゃんせるまち
Noun
Japanese Meaning
予約などが満員の場合に、キャンセルが出た際にその枠に入れるよう順番を待つこと。また、そのように待っている人や状態。 / コンサート、ツアー、講座、飛行機・列車・ホテルなどで、空席・空き枠が出るのを期待して申し込み後の順番待ちをすること。 / 一般に、何らかの枠が埋まっている状況で、キャンセルや欠員が生じた際に繰り上がって利用できるよう待機している状態。
Easy Japanese Meaning
人がいっぱいで入れないが、あきが出たら入れるように順番をまつこと
Chinese (Simplified) Meaning
候补 / 候补名单 / 等待空位
Chinese (Traditional) Meaning
候補名單 / 備取名單 / 等候取消釋出的名額
Korean Meaning
취소 대기 / 빈자리 대기 / 대기자 명단
Indonesian
daftar tunggu (karena pembatalan) / menunggu pembatalan untuk mendapat tempat / status standby menanti slot/kursi kosong
Vietnamese Meaning
danh sách chờ / chờ có chỗ trống (do hủy) / chờ suất trống
Tagalog Meaning
listahan ng naghihintay / paghihintay sa mababakanteng puwesto / pag-aantabay
Sense(1)
waiting for cancellations, waiting for opening of spots; standby
( canonical )
( romanization )