Source Word
少納言
Hiragana
しょうなごん
Noun
archaic
historical
Japanese Meaning
日本の律令制のもとで、太政官に属し、左・右・大・中納言に次ぐ位にある官職。天皇や太政大臣を補佐し、政務を審議・奏上する役割を担った。 / 古典文学で、少納言の官職にある人、特に清少納言のことを指す場合がある。
Easy Japanese Meaning
昔の国の高い役人の一つで だじょうかんの中で えらい人をたすける役目の人
Chinese (Simplified) Meaning
日本古代律令制官职，太政官中的次级参议（顾问）官。 / 与中纳言、大纳言同属参议官体系，位阶最低。
Chinese (Traditional) Meaning
日本古代太政官的次級顧問官職 / 律令制下掌奏請、文書與稟報的官 / 古代中樞機關之輔佐官
Korean Meaning
일본 고대 태정관의 하급 고문관 직책 / 헤이안 시대 궁정에서 정책 자문을 맡던 하위 관료
Indonesian
penasihat junior di Daijō-kan (Dewan Negara) pada Jepang kuno / jabatan pejabat tingkat rendah dalam Dewan Negara pada sistem ritsuryō (arkais)
Vietnamese Meaning
chức Thiểu nạp ngôn (Shōnagon): cố vấn bậc thấp trong Đại Chính Quan của triều đình Nhật Bản cổ / quan cố vấn cấp dưới thuộc Đại Hội đồng Nhà nước (Daijō-kan) thời phong kiến Nhật
Tagalog Meaning
nakabababang tagapayo sa Daijō-kan (Dakilang Sanggunian ng Estado) noong sinaunang Hapon / ranggo ng opisyal na tagapayo sa lumang pamahalaang Hapon
Sense（1）
(historical, politics, archaic) a lesser counselor in the 太政官 (Ōimatsurigoto no Tsukasa, “Great Council of State”)
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
