Source Word
三司
Hiragana
さんし
Noun
collective
historical
name
abbreviation
alt-of
Japanese Meaning
中国の漢代における三人の国家最高官、あるいは唐代における三つの最高司法機関を指す歴史用語。
Easy Japanese Meaning
むかしの中国で、国をおさめる大事な三つの役目や、その人たちのこと
Chinese (Simplified) Meaning
汉代“三公”的别称，指国家三位最高大臣 / 唐代三个司法机构的总称，通常指刑部、大理寺与御史台
Chinese (Traditional) Meaning
漢代三公的合稱。 / 唐代司法三機構的合稱（大理寺、刑部、御史臺）。
Korean Meaning
한나라의 최고 3대 대신(삼공)을 통칭함. / 당나라의 사법 기관 셋을 통칭함.
Indonesian
(sejarah) sebutan kolektif untuk tiga menteri negara pada Dinasti Han; sinonim 三公 / (sejarah) sebutan kolektif untuk tiga badan peradilan pada Dinasti Tang
Vietnamese Meaning
(lịch sử) “Tam công”: ba đại thần trụ cột thời nhà Hán / (lịch sử) “Tam ty”: ba cơ quan tư pháp thời nhà Đường
Tagalog Meaning
tatlong pambansang ministro ng Dinastiyang Han / tatlong sangay hudisyal ng Dinastiyang Tang
Sense（1）
(historical, collective name) Synonym of 三公 (sankō): the three national ministers during the Han dynasty
Sense（2）
(historical, collective name) the three judicial branches during the Tang dynasty
Sense（3）
(historical, collective name) Short for 三司官 (Sanshi-kan):
Sense（4）
(historical, collective name) the three institutions responsible for the finances during the Five Dynasties period to the Song dynasty
Sense（5）
太政大臣 (Daijō-daijin, “chancellor of the realm”)
Sense（6）
左大臣 (sadaijin, “minister of the left”)
Sense（7）
右大臣 (udaijin, “minister of the right”)
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
