Source Word
ちょくせんわかしゅう
Kanji
勅撰和歌集
Noun
Japanese Meaning
勅撰和歌集: anthology of poetry commissioned by order of an Emperor of Japan
Easy Japanese Meaning
てんのうのめいれいで あつめられた わかの しゅうごうした ほん
Chinese (Simplified) Meaning
天皇敕令编纂的和歌选集 / 由日本朝廷勅命编选的诗歌总集 / 日本古典和歌的官方选集
Chinese (Traditional) Meaning
天皇敕命編纂的和歌集 / 日本天皇下令編纂的和歌選集 / 由天皇敕令編成的和歌總集
Korean Meaning
일본 천황의 칙명으로 편찬된 와카 선집 / 황실의 명으로 선발·편찬된 와카 시집
Indonesian
antologi puisi waka yang disusun atas titah kaisar Jepang / kumpulan puisi resmi yang diperintahkan oleh kaisar / antologi puisi Jepang klasik yang ditetapkan oleh perintah kaisar
Vietnamese Meaning
tuyển tập waka do Thiên hoàng Nhật Bản sắc lệnh biên soạn / tuyển tập thơ Nhật (waka) biên soạn theo chiếu chỉ của hoàng đế
Tagalog Meaning
opisyal na antolohiya ng waka na ipinag-utos ng emperador ng Japan / kalipunan ng tulang Hapones na nilikom ayon sa utos imperyal / imperyal na piniling koleksiyon ng waka
Sense（1）
勅撰和歌集: anthology of poetry commissioned by order of an Emperor of Japan
（ romanization ）
