Source Word
ほざく
Verb
derogatory
obsolete
Japanese Meaning
くだらないことを言う。生意気なことを言う。 / （古語表現として）動詞の連用形に付き、その行為を卑しめたり軽蔑したりする気持ちを表す。
Easy Japanese Meaning
人をばかにしていうときに その人が とても えらそうに いう と 強く 悪く いうこと
Chinese (Simplified) Meaning
（贬）胡说；瞎扯；喋喋不休地说 / （旧）附在动词连用形后，表示对该动作的蔑视、粗俗强调（如“……个屁”）
Chinese (Traditional) Meaning
（貶）胡扯；瞎說；喋喋不休地說 / （舊）接動詞連用形，表蔑視或粗俗強調（如「他媽的…」）
Korean Meaning
(경멸적으로) 지껄이다, 주절거리다 / (옛) ~질하다(어떤 행위를 경멸하여 나타냄)
Indonesian
(kasar, merendahkan) ngoceh; berkoar / (usang) penanda peyoratif pada tindakan ('sialan-'), dilekatkan pada bentuk sambung verba
Vietnamese Meaning
(khinh miệt) nói nhăng nói cuội; lảm nhảm / (cổ) dùng sau dạng liên dụng của động từ để bộc lộ sự khinh miệt với hành động (tương tự “... chết tiệt”)
Tagalog Meaning
magsalita nang kung anu-ano; magdaldal (mapanlait) / magkuda; magngangawa / (makaluma) panlaping mapanlait na idinadugtong sa pandiwa; paghamak sa kilos
Sense（1）
(derogatory) say, prate, prattle
Sense（2）
(obsolete, attached to continuative form of a verb) fucking, shows contempt for the action described
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
