Source Word
玉皇上帝
Hiragana
ぎょくこうじょうてい
Proper noun
Japanese Meaning
中国の民間信仰や道教における、天界を統治する最高神。しばしば「天帝」「玉帝」とも呼ばれる。 / 道教で、天界の官僚的な秩序の頂点に立つ皇帝的存在として描かれる神格。
Easy Japanese Meaning
中国の神話で そらと てんごくを しはいすると 考えられた いちばん えらい かみさま
Chinese (Simplified) Meaning
道教天界的最高神 / 天庭之主 / 中国民间信仰中的至高天神
Chinese (Traditional) Meaning
道教的至高神,天界之主 / 中國民間信仰的天帝 / 天界最高統治者
Korean Meaning
중국 도교·민간신앙에서 하늘을 다스리는 최고신 / 천상 세계를 통치하는 신격 / 하늘의 황제로 불리는 신
Vietnamese Meaning
Ngọc Hoàng Thượng Đế; vị thần tối cao cai quản thiên đình trong Đạo giáo và tín ngưỡng Trung Hoa. / Vua Trời, đứng đầu chư thần.
Tagalog Meaning
kataas-taasang diyos sa mitolohiya at relihiyong Tsino / Emperador ng Langit sa Taoismo / tawag sa Emperador na Jade, pangunahing diyos sa paniniwalang Tsino
Sense(1)
Jade Emperor
( canonical )
( romanization )
( hiragana )