Source Word
咳払い
Hiragana
せきばらいする
Kanji
咳払いする
Verb
Japanese Meaning
咳ばらいをすること。喉にたまった痰や違和感を取り除くため、あるいは人の注意を引いたり、ためらいや遠慮の気持ちを示したりする目的で、わざと小さく咳をする動作。
Easy Japanese Meaning
人に聞こえるように、のどの中で小さくこほこほと音を出すこと
Chinese (Simplified) Meaning
清嗓子 / 轻咳示意 / 咳嗽以引起注意
Chinese (Traditional) Meaning
清喉嚨 / 輕咳示意 / 咳兩聲以引起注意
Korean Meaning
헛기침하다 / 목을 가다듬다 / 헛기침으로 주의를 끌다
Vietnamese Meaning
hắng giọng / tằng hắng
Tagalog Meaning
mag-ehem / umubo nang bahagya para linisin ang lalamunan / umubo-ubo upang kumuha ng atensyon
Sense（1）
to clear one's throat
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ hiragana historical ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
