Source Word
和習
Hiragana
わしゅう
Noun
Japanese Meaning
日本独特の慣習や風習。また、日本人が書いた漢文の中に現れる日本的な表現や語法。
Easy Japanese Meaning
かんぶんの文の中にあらわれるにほんふうのことばやあらわし方
Chinese (Simplified) Meaning
日本的风俗习惯 / (指日本人撰写的汉文中)体现日本特色的用法或风物
Chinese (Traditional) Meaning
日本的風俗、習慣 / 日本人撰寫漢文中呈現的日本式用法或表達 / 漢文作品中的日本主義傾向
Korean Meaning
일본의 풍습·관습 / 일본인이 지은 한문에서 드러나는 일본식 어법·표현
Vietnamese Meaning
tập tục Nhật Bản / yếu tố mang màu sắc Nhật trong Hán văn do người Nhật viết
Tagalog Meaning
kaugaliang Hapones / Haponismong lumilitaw sa Klasikal na Tsino na isinulat ng isang Hapones
Sense(1)
Japanese custom
Sense(2)
Japanism that appears in Literary Chinese composed by a Japanese person
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )