Source Word
詰んだ
Hiragana
つんだ
Verb
Japanese Meaning
行き詰まって、先に進めない状態になること。物事の打開策がなくなること。
Easy Japanese Meaning
もうどうしてもにげられない、どうにもできないじょうたいになったようす
Chinese (Simplified) Meaning
（将棋等）被将死 / 陷入绝境 / 无计可施
Chinese (Traditional) Meaning
走投無路了 / 被將死了（將棋等）
Korean Meaning
궁지에 몰렸다 / 가망이 없게 되었다 / 체크메이트되었다
Indonesian
sudah mentok (kiasan) / habis langkah / skakmat (dalam shogi)
Vietnamese Meaning
(cờ) đã bị chiếu hết / (bóng) đã rơi vào bế tắc, hết cách / (hiếm) đã bị nhồi kín, tắc nghẽn
Tagalog Meaning
nasiksikan / nabarahan / wala nang magawa
Sense（1）
past tense and perfective aspect of 詰む (tsumu) [godan]
（ canonical ）
（ romanization ）
