Source Word
空焚き
Hiragana
からだき / からたき
Noun
Japanese Meaning
鍋ややかんなどの容器に水や油などを入れずに火にかけること / 中身がない状態で加熱することによって、容器や器具を傷めたり、火災などの危険を生じさせる行為
Easy Japanese Meaning
なべややかんに水や食べ物がないまま火にかけてしまうこと
Chinese (Simplified) Meaning
空烧(加热空的锅、壶等) / 干烧(不加水或食材而加热炊具)
Chinese (Traditional) Meaning
空燒(空鍋加熱) / 乾燒鍋具 / 忘記加水而加熱鍋具
Korean Meaning
내용물을 넣지 않은 조리기구를 가열하는 일 / 냄비·주전자 등을 물 없이 데우는 일
Indonesian
pemanasan kering peralatan masak / memanaskan panci/ketel dalam keadaan kosong (tanpa air) / memanaskan alat masak tanpa bahan hingga kering
Vietnamese Meaning
đun khan ấm/nồi/chảo / đun nồi/chảo rỗng (không có nước) / làm nóng khô đồ dùng nấu nướng
Tagalog Meaning
pag-init ng kaserola o kaldero na walang laman / tuyong pag-init ng kagamitang pangluto / pagpapainit ng takore na walang tubig
Sense(1)
heating empty cookware (as when forgetting to put water in a kettle, pot, etc.); dry heating cookware
( canonical )
( romanization )