Source Word
劇場版
Hiragana
げきじょうばん
Noun
Japanese Meaning
映画などで公開されるバージョンのこと。特に、元がテレビシリーズや漫画、アニメなどであり、それを映画として再編集・新作制作した作品を指す。
Easy Japanese Meaning
えいがやおしばいとしてつくられたばん。テレビばんやほんとわけていうことば。
Chinese (Simplified) Meaning
电影版（院线版） / 舞台版（改编）
Chinese (Traditional) Meaning
電影版；院線版 / 舞台版（改編）
Korean Meaning
극장판; 영화 개봉용 버전 / 영화판; ‘… 더 무비’ / 무대판; 무대용 각색
Vietnamese Meaning
phiên bản điện ảnh; bản chiếu rạp / phiên bản sân khấu (chuyển thể)
Tagalog Meaning
bersyong pelikula / bersyong pang-sine / bersyong entablado
Sense（1）
movie version (adaptation); … the movie
Sense（2）
stage version (adaptation)
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
