Source Word
人名用漢字
Hiragana
じんめいようかんじ
Noun
Japanese Meaning
戸籍に登録される人の名前に使用することが法的に認められている漢字。法務省が告示する「人名用漢字別表」に収録されており、出生届などで子どもの名付けに用いることができる。 / 常用漢字には含まれないが、人名に限って使用が認められている漢字の総称。 / 氏名（特に名）を構成するために公式に使用が許可された漢字文字。
Easy Japanese Meaning
こどものなまえなどに つけてよいと くにがきめた かんじのこと
Chinese (Simplified) Meaning
日本法律规定可用于登记姓名的汉字 / 在日本户籍登记中被允许的姓名汉字 / 日本人名用汉字制度所认可的汉字
Chinese (Traditional) Meaning
日本規定可用於人名的漢字 / 可在日本戶籍登記中使用的漢字 / 指日本法令核准的姓名用漢字
Korean Meaning
일본에서 인명에 사용하도록 지정된 한자 / 호적에 등록 가능한 이름용 한자
Indonesian
kanji yang disahkan untuk digunakan dalam nama orang di koseki (register keluarga Jepang) / daftar resmi kanji yang boleh dipakai dalam nama pribadi di Jepang
Vietnamese Meaning
chữ Hán được phép dùng cho tên người trong sổ hộ tịch (koseki) của Nhật Bản / danh mục chữ Hán phê chuẩn để đăng ký tên trong koseki
Tagalog Meaning
mga kanji na pinapayagang gamitin sa mga pangalan ng tao sa koseki (rehistro ng pamilya) / opisyal na listahan ng aprubadong kanji para sa pagpapangalan
Sense（1）
kanji approved for use in names registered in the 戸籍(こせき) (koseki, “family register”)
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
