Source Word
タンタロス
Hiragana
たんたろす
Proper noun
Greek
Japanese Meaning
ギリシア神話に登場する人物。ゼウスの子であり、慢心と禁忌を犯した罪により冥界で永遠の罰を受ける王。 / 上記の神話上の人物を指して転じ、手が届きそうで決して届かないもの・叶いそうで決して叶わない望みを象徴的に表す固有名。
Easy Japanese Meaning
ギリシャの神話に出てくる男のかみさまのなまえで,つみをおかしてばつをうける
Chinese (Simplified) Meaning
希腊神话人物“坦塔罗斯”,因冒犯众神被罚以永恒的饥渴 / “坦塔罗斯之刑”典故的来源人物
Chinese (Traditional) Meaning
(希臘神話)坦塔羅斯;因冒犯諸神而受永罰的國王 / 象徵可望而不可及的折磨(坦塔羅斯之刑)
Korean Meaning
그리스 신화의 인물 탄탈로스 / 신들을 모욕해 타르타로스에서 영원한 굶주림과 갈증의 벌을 받은 왕
Indonesian
Tantalus; tokoh dalam mitologi Yunani / Raja yang dihukum siksaan abadi: selalu lapar dan haus / Ayah Pelops dan Niobe
Vietnamese Meaning
Tantalus; vị vua trong thần thoại Hy Lạp bị trừng phạt vĩnh viễn / Nhân vật thần thoại Hy Lạp: kẻ phạm thượng, chịu hình phạt đói khát muôn đời
Tagalog Meaning
tauhan sa mitolohiyang Griyego / hari na pinarusahan ng mga diyos sa walang-hanggang paghihirap
Sense(1)
(Greek mythology) Tantalus
( romanization )