Source Word
黄葉
Hiragana
こうよう / もみじ
Noun
alt-of
alternative
Japanese Meaning
黄葉(こうよう/おうよう)は、葉が黄色く色づくこと、または色づいた黄色い葉のことを指す。多くは秋に、イチョウやカエデなどの葉が緑から黄色に変わる現象や、その葉そのものをいう。 / 「黄葉」は、しばしば「紅葉(こうよう/もみじ)」と並べて、秋に葉が赤や黄色に色づくこと、あるいは色づいた葉の総称として用いられる。 / 和歌や俳句などでは、秋の季語として用いられ、山や並木道など一帯が黄色く色づいた景色や、その風情を表現する語である。
Easy Japanese Meaning
あきに きいろく なった きの はの いろや その は そのものを さす ことば
Chinese (Simplified) Meaning
秋季变黄的叶子 / (日语)“紅葉”的异写:日本鸡爪槭的叶子
Chinese (Traditional) Meaning
秋天變黃的樹葉。 / 日本楓(Acer palmatum)的葉子。
Korean Meaning
가을에 노랗게 변한 잎(황엽) / 일본 단풍나무(모미지)의 잎
Indonesian
daun musim gugur yang menguning / daun momiji (maple Jepang, Acer palmatum)
Vietnamese Meaning
lá vàng mùa thu / lá phong Nhật Bản (momiji; Acer palmatum)
Tagalog Meaning
mga dahong nanilaw sa taglagas / mga dahon ng Japanese maple (momiji)
Sense(1)
yellowed autumn leaves
Sense(2)
Alternative spelling of 紅葉 (momiji-ba): the leaves of the Japanese maple (Acer palmatum)
( romanization )
( romanization )
( kyūjitai )
( hiragana historical )
( hiragana )