Source Word
氷コップ
Hiragana
こおりこっぷ
Noun
Japanese Meaning
かき氷を盛り付けるために用いられた、ガラス製などの器。主に明治・大正期に用いられた。
Easy Japanese Meaning
こおりやかきごおりを入れるための、あつくてちいさめのガラスのうつわ
Chinese (Simplified) Meaning
旧时用于盛刨冰的玻璃器皿 / 刨冰用的旧式玻璃杯
Chinese (Traditional) Meaning
用於盛裝刨冰的玻璃杯 / 早期流行的冰品用玻璃器皿
Korean Meaning
빙수나 차가운 디저트를 담는 유리잔 / 근대 일본에서 쓰이던 빙수용 유리그릇
Indonesian
gelas kaca untuk menyajikan es serut / peralatan gelas kuno untuk es serut
Vietnamese Meaning
cốc thủy tinh cổ dùng đựng đá bào / ly đá bào kiểu xưa
Tagalog Meaning
basong salamin para sa yelong ginadgad / makalumang uri ng baso para sa panghimagas na yelo / kopa para sa pagsilbi ng yelong kinayod
Sense(1)
a type of glassware historically used for shaved ice
( canonical )
( romanization )