Source Word
神出鬼没
Hiragana
しんしゅつきぼつ
Noun
Japanese Meaning
神出鬼没
Easy Japanese Meaning
どこからともなく あらわれたり きえたりして、い場所が わかりにくいようす
Chinese (Simplified) Meaning
出没无常,来去自如 / 行踪隐秘,难以捉摸 / 忽隐忽现,难以捉拿
Chinese (Traditional) Meaning
出沒無常,忽然出現又忽然消失 / 行蹤飄忽不定、難以捉摸 / 來去無蹤,隨心所欲地現身隱去
Korean Meaning
자유자재로 나타났다가 사라짐 / 예고 없이 이곳저곳에 불쑥 나타났다 사라짐 / 움직임이나 행적이 종잡기 어려움
Indonesian
Muncul dan menghilang sesuka hati / Tiba-tiba muncul lalu lenyap tanpa jejak / Sulit diprediksi kemunculan atau keberadaannya
Vietnamese Meaning
xuất quỷ nhập thần / thoắt ẩn thoắt hiện / xuất hiện rồi biến mất bất ngờ theo ý muốn
Tagalog Meaning
biglang sumusulpot at biglang nawawala / sulpot-litaw na parang multo / mailap at mahirap matunton
Sense(1)
appearing and disappearing as one pleases
( canonical )
( romanization )
( hiragana )