Source Word
フリーアルバイター
Hiragana
ふりいあるばいたあ
Noun
Japanese Meaning
主に若年層で、正社員ではなく、アルバイトやパートタイムなどの非正規雇用で生計を立てる人。ライフスタイルとして自由な働き方を志向する場合も含む。
Easy Japanese Meaning
正社員ではなくて いろいろな場所で アルバイトをして くらす人
Chinese (Simplified) Meaning
以兼职、临时工为主的劳动者 / 长期无正式全职工作的打工者 / 以打工维生的青年
Chinese (Traditional) Meaning
沒有正職、以兼職或臨時工作為生的人 / 非正式雇用的打工族 / 自由打工者
Korean Meaning
정규직 없이 주로 아르바이트로 일하는 사람 / 장기적으로 비정규·시간제 노동에 의존하는 젊은 층
Indonesian
pekerja paruh waktu tanpa pekerjaan tetap / anak muda yang hidup dari kerja paruh waktu / pekerja lepas tidak tetap
Vietnamese Meaning
người lao động tự do, chủ yếu làm việc bán thời gian / người trẻ không có việc làm chính thức, sống bằng các việc bán thời gian/tạm thời / người làm bán thời gian tự do, không gắn bó lâu dài với một công ty
Tagalog Meaning
taong nabubuhay sa part-time na trabaho / hindi regular na empleyado na umaasa sa pansamantalang trabaho / manggagawang part-time na palipat-lipat ng trabaho
Sense(1)
Synonym of フリーター (furītā, “freeter”)
( romanization )