Source Word
告る
Hiragana
こくる
Verb
error-lua-exec
slang
Japanese Meaning
愛情の告白をすることを軽い言い方で表した若者ことば。『告白する』の俗語的・略語的表現。
Easy Japanese Meaning
人をすきだと、きもちをはっきり伝えることを、くだけた言い方でいう
Chinese (Simplified) Meaning
告白（表达爱意） / 向某人表白 / 示爱
Chinese (Traditional) Meaning
（俚）向對方告白（表達愛意） / （俚）向心儀對象表白、示愛
Korean Meaning
사랑을 고백하다 / 마음을 고백하다 / 연애 감정을 밝히다
Indonesian
menyatakan cinta / mengungkapkan perasaan cinta / menembak (menyatakan cinta)
Vietnamese Meaning
tỏ tình / thổ lộ tình cảm / nói lời yêu
Tagalog Meaning
umamin sa pag-ibig / magpahayag ng pag-ibig / maghayag ng damdaming romantiko
Sense（1）
(slang) Synonym of 告白する (kokuhaku suru): to profess one's love
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
