Source Word
たんそ
Kanji
嘆訴
Verb
Japanese Meaning
涙ながらに訴えかけること。泣きながら強く不満や苦しみを訴えること。
Easy Japanese Meaning
なみだをながしながら、つらいことやふまんをつよくうったえねがうこと
Chinese (Simplified) Meaning
哭诉 / 哀诉 / 悲痛控诉
Chinese (Traditional) Meaning
哭訴 / 含淚申訴 / 哭喊著訴冤
Korean Meaning
울며 호소하다 / 통곡하며 하소연하다 / 눈물로 탄원하다
Indonesian
mengadu sambil menangis / mengajukan keluhan dengan ratap tangis / memohon dengan air mata
Vietnamese Meaning
khẩn cầu trong nước mắt / than phiền vừa khóc vừa than / than khóc kêu oan
Tagalog Meaning
magdaing nang umiiyak / magreklamo habang humahagulgol / makiusap na umiiyak
Sense(1)
嘆訴, 歎訴: to make a tearful appeal, to make a complaint while crying and wailing
( canonical )
( romanization )
( stem )
( past )